ANTONIO MIRANDA EM BÚLGARO 

Tradução Rumen Stoyanov

        Превод: Гумен СТОЯНОВ

Антонио МИРАНДА

ЖЕНИТБАТА

[ CASAMENTO ]

Младоженецът дойде на кон.

Нямаше родственици в околността.

Получи момичето след богослужбата

(тайнство пред олтара)

сякаш някой получава пратка

иго закрепи

                 върху задницата на жвотното

за неудобното пътуване с ридания.

Видях го като вързоп,

които сега ще трябва да изхранва

и употребва като съпруга.

Тя почувства сериозността

        на заточението си.

        Превод: Гумен СТОЯНОВ