Home
Sobre Antonio Miranda
Currículo Lattes
Grupo Renovación
Cuatro Tablas
Terra Brasilis
Em Destaque
Textos en Español
Xulio Formoso
Livro de Visitas
Colaboradores
Links Temáticos
Indique esta página
Sobre Antonio Miranda
 
 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Antonio Miranda
IMAGEM&AÇÃO


e-magem

(poema-ensaio – um poema textual sobre o imagismo)

Brasília: Poexílio, 2012.

 

Texto produzido em Madri, Espanha, em abril de 2011. Inclui 56 folhas formato A4 impressas a laserjet sobre papel couchê e 10 vinhetas em papel Canson laminado.  Volume costurado à mão, recoberto de polietileno transparente e acondicionado em caixa de plástico. Todos os exemplares assinados pelo autor.

Edição de 22 exemplares, sendo dois para o autor, para os editores (Antonio Miranda e Zenilton de Jesus Gayoso Miranda), e um exemplar para os poetas e críticos Antonio Carlos Secchin, Elga Pérez-Laborde, Ésio Macedo Ribeiro, José Fernandes, Oto Dias Reifschneider, Salomão Sousa, Sylvia Cyntrão, Zélia Bora e 10 para a reserva técnica.

 

Um e-book está disponível gratuitamente para o público:


Querido Antonio, te envío con Aurora una serie de ilustraciones para tus poemas del libro IMAGEM&AÇÃO que tanto me ha impresionado. Todo un reto si como dices; “Abaixo o texto como rodapé da imagem!!! Fim da imagem ilustrando o texto...”  ¿Verdad?
        La serie se refiere a 6 de los poemas que están referidos por detrás: SOMBRA, CÓPIA DE CÓPIA, PROIBIDO, ¡MARGENS, NIETZSCHE y FIGURAR.
        10X10  es la medida de todas ellas em las que he querido “presentar” una palavra o frase de cada uno de laos 6 poemas elegidos.
        En el caso de SOMBRAS he jugado con el contorno del paisaje imaginado y su sombra.
        El poema NIETZSCHE refleja en rojo una de las ideas nietzscheanas más controvertidas y ajustadas al verso “A vida é”, se trata del eterno retorno.
        En PROIBIDO he cruzado sobre el verso “Deus é textual” el también nietzschiano Deus está morto da Gaya Ciencia.
        CÓPIA DE CÓPIA muestra el original em negro  y su Reprodução en rojo.
        En ¡MARGENS el Não!!! He entendido que es el Não!!! del pueblo, ya sabes que el pueblo siempre dice Não!!!
        Y por último he elegido el poema FIGURAR y en él la palabra “continuum” que queda presentada, en este caso, con las l2 ilustraciones que certamente continuan.
        En fin Antonio ha sido un placer leerte y nuevamente un reto poder ilustrar de nuevo tus poemas.
        Muchas gracias y fuerte abrazo.

                                Chema*
                       Madrid, Agosto de 2014

Gomez de Zamora










 


 

 

 

 
 
 
Home Poetas de A a Z Indique este site Sobre A. Miranda Contato
counter create hit
Envie mensagem a webmaster@antoniomiranda.com.br sobre este site da Web.
Copyright © 2004 Antonio Miranda
 
Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Home Contato Página de música Click aqui para pesquisar