Home
Sobre Antonio Miranda
Currículo Lattes
Grupo Renovación
Cuatro Tablas
Terra Brasilis
Em Destaque
Textos en Español
Xulio Formoso
Livro de Visitas
Colaboradores
Links Temáticos
Indique esta página
Sobre Antonio Miranda
 
 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POESÍA ESPAÑOLA
Coordinación de AURORA CUEVAS-CERVERÓ
Univerdidad Complutense de Madrid

 

 

 

 

 

 

BASILIO SÁNCHEZ

 

 

 

Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Extremadura, posteriormente se especializó en Medicina Intensiva, actividad que ejerce actualmente en su ciudad natal.

 

Con su primer libro, A este lado del alba, consigue un accésit del Premio Adonáis de Poesía en 1983. Después de un periodo de silencio de casi diez años, en 1993 edita su segundo libro, Los bosques interiores, en el que se perfilan ya nítidamente el tono y los rasgos que singularizan su obra de madurez. Este libro, revisado en profundidad, fue reeditado en 2002 (Amarú, Salamanca).

 

El resto de su obra poética está compuesto por los siguientes títulos: La mirada apacible (1996), Al final de la tarde (1998), El cielo de las cosas (2000), Para guardar el sueño (2003), Entre una sombra y otra (2006), Las estaciones lentas (2008), Cristalizaciones (2013) y Esperando las noticias del agua (2018). Ha publicado, también, dos libros de narrativa que recorren el territorio de la memoria: El cuenco de la mano (2007) y La creación del sentido (2015).

 

El conjunto de su obra poética, con la excepción de su primer libro, está recogido en el volumen Los bosques de la mirada. Poesía reunida 1984-2009 (2010). Como señala el profesor Miguel Ángel Lama en el texto que acompaña a esta recopilación, su poesía ha sido destacada por la crítica como una de las más sugerentes expresiones de poesía meditativa contemporánea, que no se queda en una contemplación ensimismada como punto de partida y de llegada, sino que muestra su vocación de conquista moral en un mundo en el que los pilares éticos se ven agredidos.

 

Ha recibido, además del Adonáis, el accésit del Premio de Poesía Jaime Gil de Biedma (1995 y 2003), el Premio Internacional de Poesía Unicaja (2005), el Premio Internacional de Poesía Tiflos (2008), el Premio Extremadura a la Creación a la Mejor Obra Literaria de Autor Extremeño (2007), el Premio Ciudad de Córdoba Ricardo Molina (2012) y el Premio Internacional de Poesía Loewe (2018).

 

Ha sido incluido en diversas antologías poéticas. Entre los años 2000 y 2003 fue director del Aula de Poesía José María Valverde de Cáceres.

 

Fragmento de biografia: wikipedia

 

 

 

         TEXTO EN ESPAÑOL   -   TEXTO EM PORTUGUÊS

 

 

 

POEMAD 2019Madrid?: Musa a las 9 sl, 2019.  18 p.   Ex. bibl. Antonio Miranda

 

 

LAS nubes se dispersan
 sobre un campo de arándanos.

 

Las montañas

entre el aire y la tierra

se cubren con el trébol

y con la lana blanca de la acacia.

 

 

He heredado un nogal sobre la tumba de los reyes.

 

Dichoso el que, sentado
bajo los grandes árboles

que iluminan de verde las mañanas del mundo,

no renuncia al regalo de lo inmenso.

 

 

 

(He heredado un nogal sobre la tumba de los reyes,
vol. MLXI, col. Visor de Poesía, Madrid, Visor Libros, 2019)

 

 

 

 

TEXTO EM PORTUGUÊS
Tradução de ANTONIO MIRANDA

 

 

 

As nuvens se dispersam
sobre um campo de amoras.

 

As montanhas

entre o ar e a terra

se cobrem com o trevo

e com a lã branca da acácia.

 

Eu herdei uma nogueira sobre a tumba dos reyes.

 

Afortunado quem, sentado
debaixo de grandes árvores

que iluminam de verde as manhãs do mundo,

não renuncia a esta dádiva da imensidão.

 

 

 

 

Página publicada em novembro de 2020


 

 

 
 
 
Home Poetas de A a Z Indique este site Sobre A. Miranda Contato
counter create hit
Envie mensagem a webmaster@antoniomiranda.com.br sobre este site da Web.
Copyright © 2004 Antonio Miranda
 
Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Home Contato Página de música Click aqui para pesquisar