POESÍA PERUANA
Coordinación de Jorge Alania Vera
JUAN GONZALO ROSE
Nació en Tacna, Peru, en 1928. Estúdio literatura en la UNMSM. Há realizado trabajos de Filologia en el Colégio de México. Enseñó en la Universidad de San Mrcos y La Cantuta. Recibió el Premio Nacional de Poesia en 1958.
Há publicado: Cantos desde lejos (1957), Simple canción (1960), Las comarcas (1964), Informe el rey y otros libros secretos (1967), Hallazgos y extravios (1968). Su Obra Poética há sido publicada em 1974 por el Instituto Nacional de Cultura.
BIOGRAFÍAS BREVES DE LA VIDA BREVE
(fragmentos)
Sócrates
Es preferible un trago que la vida.
Heráclito
¿La ambulância llevó la misma muerte?
Marco Pólo
Tênia su manera de partir
Llegava siempre como quien se iba.
Einstein
Si el mar tuviese señas
como la tierra huellas;
si em el tiempo idênticos
hubiera dos espacios,
se podría vivir
en cuatro estrellas.
Henry Ford
No hay nada más hermoso
que um lírio aplastado por um auto.
Extraído de Biografias breves de la vida breve. Lima: Gárgola 7, 1975. (Colección de Poesia) Editor: Danilo Sánchez Lihón
TEXTOS EM PORTUGUÊS
BIOGRAFIAS BREVES DA VIDA BREVE
(fragmentos)
Sócrates
É preferível um trago que uma vida.
Heráclito
A ambulância levou a mesma morte?
Marco Pólo
Tinha sua forma de partir:
chegava sempre como quem já se ia.
Einstein
Se o mar tivesse sinais
como a terra pegadas;
se no mesmo espaço
houvesse dois espaços,
poderíamos viver
em quatro estrelas.
Henry Ford
Não tem nada mais belo
que um lírio esmagado por um carro.
Ex Extraído de Biografias breves de la vida breve. Lima: Gárgola 7, 1975. (Colección de Poesia) Editor: Danilo Sánchez Lihón
|
